Uang kertas lebih besar dibanding uang logam.
Sembilan setelah delapan.
Dan Musim Semi muncul setelah Musim Dingin, benar kan, Kuro (Hitam)?
Apakah itu benar?
Kuro, ketika langit menjadi gelap...
... mengapa aku merasa begitu sedih?
Ada apa dengan api?
Begitu tenang dan damai tapi...
... di dalam, mengandung kekuatan dan kehancuran.
Dia menyembunyikan sesuatu. Sama seperti yang dilakukan manusia.
Kadang kau harus mendekat untuk mencari tahu apa yang ada di dalamnya.
Kadang kau harus terbakar untuk melihat kebenarannya.
Ayo, Shiro (Putih). Waktunya bermain.
Diterjemahkan oleh Robandit http://bandit-iseng.blogspot.com
IDFL™ SubsCrew http://IDFL.us
Movie, West-Series, K-Drama, Anime, Music, Software, Subtitle and Many More --- http://IDFL.US ---
Halo? Halo?
Di sini Jepang, Planet Bumi memanggil, Agen Shiro melapor.
Apakah kalian mendengarku?
Ini planet yang sangat damai.
Agen Shiro, menjaga perdamaian, berbuat yang terbaik untuk melawan orang-orang jahat...
... di manapun mereka berada. Laporan selesai.
Gatal, gatal, gatal, gatal. Oh, punggungku gatal.
Akhir-akhir ini orang-orang tidak lagi datang berkunjung.
Itu dia, Saudara Yugure (Senja), Kota Takara (Harta)!
Di depan sana semuanya adalah daerah kekuasaan Neko (Kucing), Saudara Yoake (Subuh).
Kota Takara memiliki je ne sais quoi tertentu.
Sebuah negeri antah-berantah jika kau mau.
Kota ini menjadi sebuah kota yang sehat. Boo-hoo!
Kimura.
Di sini, Tuan Suzuki.
Sebarkan sedikit racun di sekitar sini.
Ya, Tuan.
Gerombolan Ratto (Tikus) kembali.
Oh, Shiro!
Setangguh apa Kelompok Neko?
Pernah mendengar kabar tentang melompati bangunan dan membunuh orang.
Hal yang legendaris.
Monyet dari Cina bisa mengendarai awan. Tahu itu?
Sawada.
Kudengar kau lulus dari Universitas Tokyo.
Ya, lulus ujian Keamanan Nasional dan ingin melihat sedikit aksi.
Kota ini keras. Penuh dengan pembohong.
Aku tidak berbohong.
Tidak masalah. Lagi pula, aku berhati dingin.
Bahkan tidak pernah merasakan orgasme.
Hei, aku adalah korban di sini!
Orgasme.
Panggil aku Shiro.
Tolong uangnya!
Topi yang aneh, Bocah.
Kau bos di daerah sini?
Apakah kau tahu Kelompok Neko?
Apakah kau tadi mengatakan Neko?
Ya. Kabarnya mereka yang menguasai kota ini.
Kami memiliki kucing (Neko). Yang berbintik, yang loreng. Banyak.
Tahu itu?
Apa yang kalian lakukan di sini?
Kami akan mengambil alih daerah ini.
Kami akan menyingkirkan Kelompok Neko...
... dan menguasai Kota Takara.
Berarti kalian orang jahat, kan?
Kami adalah Yugure dan Yoake saudara. Kami menguasai Kota Yutaka.
Hubungi kami jika kau butuh bantuan.
Neko! Dia anggota Neko!
Neko?
Neko apa?
Baru di sini, kan?
Yatim piatu. Anak berandalan yang menguasai Kota Takara.
Mereka bisa terbang.
Mereka hidup mengikuti hukum rimba.
Kota ini adalah taman bermain mereka.
Meremehkan mereka dan kau akan tersungkur di aspal.
Aku benci kota ini.
Oh, sayang.
Aku bilang tunggu!
Menantang perkelahian dan lari, bodoh sekali.
Lari tidak akan membawa kita ke mana pun.
Bertindak keren juga tidak akan membantu.
Kita harus memisahkan mereka.
Eureka!
Shiro! Berapa lama lagi sampai pukul 5, Shiro?
Apa? Aku tidak bisa mendengar apa-apa.
Pukul lima, Shiro. Kau mengerti? Lima!
Ayo kita mulai.
- Satu orang jatuh. - Tinggal satu orang lagi.
Mereka datang!
Bocah kecil yang cekatan!
Lihat bagaimana dia pergi!
Dia berhasil lolos.
Itu karena kau terlalu lambat.
Baiklah, aku pergi!
Kau benar-benar bisa bergerak. Tapi kami mendapatkanmu sekarang.
Serahkan kota ini dan kami akan membiarkanmu hidup.
Hampir pukul 5.
Kuro merencanakan Operasi 05:00.
Dia cerdas.
Apa-apaan ini?!
Ayah, ada seseorang di atas sana.
Kau benar.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Aku tahu tempat ini!
Halo lagi, Agen Shiro melapor. Kami bersiap-siap untuk menyelam.
Oke, bawa kapalnya menyelam!
Mulai menyelam! Dan waktunya sekarang...?
Halo, pukul berapa sekarang?
Berhenti pencuri!
Waktunya sekarang...
Selamat datang di rumah, Kuro.
Jarahan hari ini.
Banyak uang peraknya.
Ketika celengan babi ini sudah gemuk...
... kita akan menaiki pesawat.
Benar, Kuro?
Membangun rumah di pantai. Itu rencana kita, kan?
Kita sudah berjanji, kan?
Ya, kita sudah berjanji.
Halo, di sini Jepang, Planet Bumi, Agen Shiro melapor.
Apakah kalian mendengarku?
Sayangnya, keberuntunganmu mulai berkurang.
Sekarang bukan waktunya untuk serakah. Pertahankan status quo.
Ada apa, Tuan Suzuki?
Kelompok Ratto.
Kimura, kau percaya dengan ramalan bintang?
Aku tidak percaya pada apa pun.
Tidak ada, ya?
Setidaknya percayalah pada cinta, Kimura. Hanya cinta yang kau butuhkan.
Aku pikir aku mencium sesuatu yang berbau asam di kota.
Nah, ternyata teman lamaku, Fujimura.
Gerombolan kecill yang lumayan bagus, Ratto.
Kota ini bersiap mendengung seperti sarang lebah yang dipukul dengan tongkat.
Kau akan menyesal menjadi polisi sekarang, karena aku sudah kembali.
Aku memang sudah menyesalinya.
Yakuza itu memiliki gaya.
Ayo. Kita pergi dari sini, Shiro.
Apa? Pertarungannya baru saja dimulai.
Ikut saja.
Mendapat banyak uang?
Jangan terlalu keras.
Pergilah!
Juallah barang-barangmu sendiri!
Ayo, itu yakuza.
Terima kasih atas kemurahan hatimu...
... tapi kau bisa membawa barang-barangmu dan pergi!
Tentu saja, kami akan memberikan kompensasi besar untukmu.
Hei, kau tidak mendengarkan. Bawa omong kosong yakuzamu dan pergi.
Tenang.
Sang bijaksana lokal, eh?
Kami adalah kelompok Apache dan kami menjalankan Kota Takara!
Namaku Shokora (Cokelat), jadi jangan lupakan itu!
Shokora bersemangat malam ini.
Yakuza itu....
Kau... kau mau menembakku?
Kau bisa berbicara, tapi bisakah kau membuktikannya?
Kau mengancamku?
Cobalah mengotori tanganmu sekali-sekali.
Kami melakukan semua pekerjaan kotor! Kau dengar!?
- Tidak punya telinga! - Atau nyali!
Ayo kita pergi.
Hei, Kimura.
Pergilah menangis dan mengadu ke ibu kalian!
Kita bahkan tidak akan mengasari mereka?
Diam dan masuk.
Suzuki tidak akan suka kalau kita pulang dengan tangan kosong.
Aku yang memegang kendali hari ini.
Ayo pergi.
Pergi dan urus diri kalian. Dan jangan pernah kembali.
Mengagumkan, Shokora.
Kau menunjukkan kepada mereka!
Hei, profesor kecil.
Lucu melihatmu keluar selarut ini.
Malam hari membuatku sedih.
Siapa itu, Shokora?
Berandalan kecil bernama Kimura.
Tidak ada yang tidak bisa kami tangani.
Wow, Shiro, kau semakin berat.
Dan kau juga semakin besar.
Kimura.
Kuro....
Apa?
Suzuki mengatakan sesuatu tentang dia.
Anak nakal di Kota Takara.
Menyukai aroma darah.
Cukup yakin kalau namanya adalah...
... Kuro.
Hei, Kuro, malam hari begitu menyedihkan. Mungkin itu karena...
... kegelapan membuatku berpikir tentang kematian.
Jangan khawatir, Shiro.
Tak seorang pun yang akan memisahkan kita.
Bahkan tidak bisa mencari nafkah dengan menukar botol.
Mau menolong veteran?
Punya uang kecil?
Bisakah kau membantu seorang pria agar bisa minum?
Orang tua bau.
Jangan sentuh aku, orang aneh.
Menjijikkan!
Dulu ketika aku mengenakan seragam, kota ini memiliki sedikit kehangatan padanya.
Sekarang, kota ini begitu dingin.
Kota-kota sudah menjadi dingin...
... semenjak Hammurabi membangun Babylon.
Nebuchadnezzar II yang membangun babylon.
Wow...
Kau telah melakukan sesuatu yang lumayan menarik akhir-akhir ini, Kuro.
Mengapa Kelompok Ratto kembali ke Kota Takara?
Bintang terbesar di langit adalah matahari.
Kalian tahu itu?
Aku tahu bagaimana perasaan kalian, tidak memiliki orang tua.
Tapi kalian tidak bisa terus hidup seperti ini.
Siapa yang bertanya padamu?
Masyarakat memiliki aturan, kau tahu.
Sangat penting untuk...
Kami tidak akan patuh pada siapapun!
Sampai jumpa.
Anak-anak yang sulit, ya?
Neko yang liar.
Kita... mulai!
Aduh.
Tempat ini bukan sauna pribadimu, Shiro.
Shiro, kemarilah, nak.
Usiamu hampir 11, kan?
Ya.
Dan kau masih bertingkah seperti anak berusia 3 tahun.
Terima kasih, Kakek.
Dia bahkan tidak mau mendengarkanku lagi.
Itu tidak boleh, nak. Kau harus mendengarkan apa yang Kuro katakan.
Kelompok Ratto sudah kembali.
Dengarkan aku. Aku bisa menghitung sampai 10. Dengarkan. Satu, dua....
Anak buahnya, Kimura...
... berbuat seenaknya dengan kotaku.
Hati-hati apa yang kau katakan dengan "kotaku".
Itu kebiasaan buruk.
Sepuluh!
Kota ini bukan milik siapa pun.
Kau terlambat dari jadwal, Suzuki.
Aku baru sampai di sini. Kau tidak menginginkan persaingan kembali bergejolak.
Biarkan aku yang mengkhawatirkan tentang para tetangga.
"Orang asing" ada di mana-mana.
Dan aku memanfaatkan keberadaan mereka!
Proyek ini dibiayai oleh "orang asing."
Ikuti saja apa yang kau ketahui.
Satu hal yang aku ketahui adalah pembangunan itu tidak sesuai untuk Kota Takara.
Dan itulah mengapa posisiku adalah boss, bukan kau.
Yang aku minta darimu adalah sedikit mengelola sampah kota.
Mengusir orang-orang orang keluar.
Dan hentikan celotehmu itu.
Tidak ada yang lebih nikmta selain makan apel setelah mandi.
Angkat kakimu.
Manusia apel, manusia apel, manusia apel.
Kapan kau akan belajar memakai pakaian sendiri?
Shiro adalah sebuah keajaiban.
Benar-benar tidak ternoda oleh kebobrokan kota ini.
Seorang anak yang sangat spesial.
Mungkin dia memiliki semua jawabannya.
Hanya membutuhkan sedikit waktu untuk berkembang.
Wow! Biji.
Seseorangpun yang begitu polos tidak cocok berada di kota ini.
Mungkin akan mati tanpa dirimu, Kuro.
Bersenang-senanglah!
Jangan khawatir. Aku akan melindungi Shiro.
Dan kota kita juga.
Mustahil. Usia kota ini sudah ditetapkan.
Di usiaku, kau bisa merasakan hal-hal seperti ini.
Shiro juga mengetahuinya.
Itu adalah kelebihannya.
Aku baru saja mendapatkan ide yang bagus!
Biji tumbuh menjadi pohon, kan?
Dan buah-buahan tumbuh di pohon, kan? Kita bisa menanamnya sekarang!
Jepang, Planet Bumi, Agen Shiro di sini, apakah kalian mendengarku?
Hari ini, aku telah menjaga perdamaian di kota ini.
Dan aku akan memiliki banyak apel!
Aku bahkan sudah mandi. Laporan selesai!
Aku membawakan info tentang Shokora, seperti yang kau minta.
Pekerjaan yang bagus. Terima kasih.
Jadi, Tuan Kimura....
Kau bilang kau ingin bergabung ke dalam kelompok kami, kan, Banira (Vanilla)?
Ya.
Kalau begitu, pinjamkan telingamu kepadaku.
Y-ya?
Kau menemukannya?
Tidak.
Banira pergi kemana?
Akhir-akhir ini, dia...
Jadi, Chokoreto. Mencari sesuatu?
Di kantorku malam ini. Datanglah ke sana. Sendiri!
Sial!
Orang itu serius.
Apa yang ada di dalam kotak itu?
Apa...?
Usia kota ini sudah ditetapkan.
Shiro juga mengetahuinya.
Ada apa?
Telinga?
Telinga Banira. Mereka bisa tahu dari anting-antingnya.
Gangster yang melakukannya? Bukankah dia?
Semoga Shokora baik-baik saja.
Tidak mungkin. Shokora sama sekali bukan lawan bagi Kimura.
Shokora itu bodoh. Aku tidak pernah menyukainya.
Jangan bicara seperti itu.
Berbicara buruk tentang orang membuat hatimu mengering.
Memang benar.
Lagi pula, itu bukan urusan kita. Benar, Kuro?
Bersenang-senanglah.
Shiro, kau sudah tidur?
Ini.
Terima kasih saja!
Takeshi. Tidak bisa disuap.
Bagaimana kau tahu namaku yang sebenarnya?
Dari ibumu tersayang. Dia menginap di hotel kami.
Kimura, kau berani sekali mengancam ibuku.
Tunjukkan sedikit rasa hormat, bocah!
Dia benar-benar terkejut mendengar tentang anaknya...
... wanita malang itu langsung pergi.
Benar-benar membuat hatiku hancur.
Dia sangat merindukanmu.
Begitu marah dia mungkin nekad terjun dari atap hotel.
Kau bajingan kotor!
Bukan kotor...
... hanya... seorang yakuza sungguhan, bocah!
Dan aku tidak bermain adil.
Ini adalah kotaku!
Shiro? Apakah itu kau?
Apa yang terjadi? Dimana Kuro?
Dia pergi.
Kuro pergi untuk melawan orang-orang jahat.
Hey! Awas! Apa yang dia lakukan di luar sana?!
Apa yang dipikirkan anak nakal itu?
Anak nakal?
Aku akan menghilangkan senyum itu dari wajahnya.
Tidak, Yasuda, jangan!
Jangan khawatir. Aku tidak akan menyakitinya.
Kuro, keluar dari sini, bung. Ini bukan masalahmu!
Aku baik-baik saja. Lihatlah.
Apa yang membuatmu berpikir kalau aku datang untuk menolongmu?
Kau cukup bernyali untuk datang kemari, Kuro.
Jangan ganggu dia.
Ini adalah kotaku.
"Kotamu"? Kau pelawak ya!
Diam!
Hentikan. Dia hanya anak kecil.
Lupakan tongkat besnyai, hanya memanjakan anak kecil.
Dia hanya bercanda, Kimura.
Yakuza bodoh.
Kau milikku sekarang.
Ini minuman yang enak?
Kau akan mati!
Ketika kami menyakiti orang, aku memberitahu Tuhan kalau kami menyesal.
Aku memberitahu Tuhan...
... kalau kami menyesal. Kami tidak akan melakukannya lagi.
Maaf. Maaf. Tidak akan melakukannya lagi.
Ini adalah kotaku.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Luar biasa. Yang harus kalian lakukan hanyalah menakut-nakuti beberapa anak.
Waktu yang tepat sekali!
Tepat sebelum memperkenalkan mitra baru kita.
Kau dengar, bocah?
Dia adalah... seorang ahli kung fu.
Tidak ada yang bertanya padamu, bodoh!
Jangan tertawa! Berikutnya.
Shiro.
Kuro. Halo.
Aku sudah mencarimu kemana-mana.
Aku tidur dengan Kakek di taman.
Dia bilang aku benar.
Tuhan marah kepada kita.
Hei, Shiro, bagaimana dengan biji apelmu?
Biji yang kau tanam. Kita harus pergi melihatnya.
Ya! Mungkin sudah berbuah.
Tidak ada?
Kenapa belum ada pohon apel yang tumbuh?
Pohonnya akan tumbuh ketika kau tidak mengharapkannya.
Hei, Kuro...
... mengapa kau selalu menyembunyikan sesuatu dariku?
Itu membuatku sedih.
Jika aku memberitahu mu, kau mungkin akan terluka. Ada beberapa hal...
... yang tidak harus kau ketahui.
Kau mulai lagi, Tuan Keren.
"Terlalu berbahaya." "Beberapa hal yang tidak harus kau ketahui."
Sepertinya kau tahu apa yang baik bagi semua orang!
Hei!
Aku tidak takut dengan gangster manapun!
Kita sudah sampai sejauh ini bersama-sama, kan?
Aku punya tendangan yang paling kuat di alam semesta!
Hasil perbuatan Kuro, eh?
Kuro selalu membenci orang dewasa.
Memukulnya dia dengan cara yang salah dan dia akan menggigit kembali.
Maaf.
Aku sudah bilang, Kota Takara berbeda dengan kota yang lain.
Maafkan aku.
Permintaan maaf hanya untuk narapidana yang mencari pembebasan bersyarat.
Beristirahatlah sejenak. Serahkan semua urusan kepada Ota.
Apa? Mengapa?
Kau seekor kalajengking (Scorpio), kan?
Aku ini manusia.
Zodiakmu. Kau sedang terpuruk sekarang.
Siapa yang peduli tentang hal itu?
Jernihkan pikiranmu untuk sementara waktu.
Tuan Suzuki?
Anggap saja kau sedang liburan.
Tuan Suzuki....
Ini. Ambillah.
Kami tadinya akan menaiki pesawat. Tapi kau bisa memilikinya.
Kau ambillah. Jaga baik-baik.
Pembunuh?
Tiga orang bertubuh besar. Alien. Mereka mengusir kami dari kota.
Apakah mereka tangguh?
Mesin pembunuh.
Hanya Minotaur yang lebih kuat.
Itu lelucon yang bagus. Minotaur.
Kau tidak percaya Minotaur? Bocah gila hanya percaya pada kekerasan.
Aku pernah mendengar tentang dia.
Punya kepala seperti sapi. Benar-benar omong kosong.
Aku tidak memercayainya, tapi...
... ketika aku melihatmu, aku pikir....
Lupakan dia.
Maksudmu Kuro?
Dia hanya mencari masalah.
Kau ikut saja bersama kami, Shiro. Kau tidak seperti dia.
Benar?
Aku baik-baik saja.
Sampai jumpa.
Shiro.
Aku kira kota ini terlalu berlebihan buatku.
Bisakah kau menghentikannya?
Aku sangat tersentuh kau khawatir dengan kesehatanku.
Rambutmu jadi berbau nikotin.
Aku terlambat bulan.
Aku biasanya teratur.
Apakah... itu anakku?
Kau mudah sekali ditebak, Sayang.
Bebaskan kegelapan.
Beton memiliki aroma yang khas.
Musim panas, musim dingin, pagi, malam, semua memiliki aroma mereka sendiri.
Tapi aku menyukainya ketika hujan.
Aromanya seperti mentega.
Perasaanku tidak enak. Sesuatu... yang tidak baik.
Shiro.
Bersenang-senanglah.
Bersenang-senanglah!
"Beristirahat." Aku ini yakuza.
Kami tidak mengambil cuti. Apa yang terjadi padaku?
Memalukan sekali.
Pemandangan yang sangat menyedihkan.
Keluarlah, orang aneh!
Tapi kalau begitu aku tidak akan memiliki kesempatan untuk menyelamatkanmu.
Berkhotbahlah di paduan suara, bodoh.
Jangan mengancamku, teman.
Kemarahanku sama kacaunya dengan wajahku.
Bakat yang tersia-siakan.
Siapa yang mempekerjakanmu?
Anggap saja aku punya teman yang memiliki jabatan tinggi.
Hubungi aku jika kau ingin mengeksplorasi pilihanmu.
Kembali! Siapa kau?!
Sampai kita bertemu lagi, teman.
Hei! Aku bertanya padamu. Kerdil! Pecundang!
Menyenangkan sekali melihat kalian semua ada di sini...
... bukannya merontokkan gigi masing-masing di trotoar.
Sekarang adalah waktu untuk pendekatan baru.
Jadi, apa yang paling dibutuhkan oleh dunia?
Perekonomian sekarang stagnan.
Kita telah menjadi gajah putih.
Kita memerlukan bisnis baru, stimulasi baru. Hiburan!
Ini adalah gelombang masa depan!
Dan tempat yang lebih baik untuk dimulai...
... selain celengan anak-anak dan dompet orang tua mereka!
Bekerja bersama Tuan Hebi (Ular) telah banyak mengajarkanku, orang yang memiliki visi yang hebat!
Sejenis kejutan budaya.
Namun dari sekian banyak keuntungan yang kita raih, yang terbesar adalah...
... kita menghadapi masa depan kita.
Berkembang atau binasa, Tuan-tuan! Karena itu, untuk meneruskannya...
... Profesor Hebi, jika anda tidak keberatan.
Kita langsung saja ke pokok pembahasan.
Distrik ketiga yang kalian kendalikan, yang disebut sebagai distrik Kota Takara...
... adalah... yah, terbaik.
Tanah yang murni, dikelilingi oleh wilayah pertumbuhan terbesar di kota.
Di situlah kita masuk.
Seperti yang kalian lihat, sejak diluncurkan...
... proyek Kiddie Kastle yang pertama, tiga tahun lalu...
... kita hanya memperoleh margin keuntungan yang tidak terbebani.
Anda benar-benar memiliki sentuhan Midas, Monsieur Hebi.
Dan kami berterima kasih kepadamu!
Sebuah sumber pendapatan baru! Dompet yang lebih banyak untuk dikuras!
Jadi, Tuan-tuan...
Boss.
Sekarang apa, Ratto?
Gedung pertunjukan striptis Genpachi berada di distruk ketiga.
Selama 50 tahun, anak laki-laki di kota ini telah tumbuh dewasa di sana.
Mengapa merobohkannya dan menggantinya dengan taman bermain anak-anak?
Merasa nostalgia di sana, eh Ratto?
Mereka memiliki lebih banyak penari striptis dibanding pelanggan hari ini.
Kita tidak bisa melupakan orang yang mencintai dan...
... dibesarkan di Kota Takara.
Jalankan saja programnya! Tuan Hebi adalah teman dan tamu kita.
Kita harus belajar banyak dai dia. Dan kita akan melakukannya. Tuan-tuan?
Untuk...
... awal yang baru!
Tidak ada waktu untuk menangis. Tidak ada waktu untuk menyesal.
Berpikir seperti itu dan kota ini akan membunuhmu.
Aku tidak bisa melihat.
Halo, di sini Hebi.
Rupanya kau, teman.
Aku berharap kau mungkin akan berubah pikiran.
Tentu saja, kau selalu diterima.
Siapa itu?
Kau telah bermuram durja selama berhari-hari.
Mengapa kau tidak pergi mencari udara segar?
Yo.
Tuan Suzuki!
Apa yang kau lakukan di sini?
Datang untuk menjengukmu.
Dimana Ota dan Adachi?
Aku meninggalkan mereka.
Mereka merusak gayaku.
Sesuatu terjadi?
Hal yang sama.
Mereka akan mengubah Kota Takara menjadi sebuah taman hiburan.
Oh, pemantik apinya....
Kau berhenti merokok, ya?
Kekasihku sedang hamil.
Musim semi mendatang aku akan menjadi seorang ayah.
Selamat, itu akan cocok denganmu. Kau baik-baik saja?
Aku tidak akan mengatakan baik-baik saja. Rasanya seperti menjadi tahanan rumah.
Kesabaran adalah kebajikan, Kimura.
Kau berpikir, "Tidak bisa mengajarkan anjing tua trik yang baru" berlaku untukku?
Aku tidak tahu.
Kadang aku bertanya-tanya....
Sepatu yang berkilau...
Membuatku sedih karena hanya ada satu.
Ah! Ketemu yang satunya!
Tiga orang aneh bertubuh besar.
Benar-benar menakutkan. Beralis keriting.
Alis keriting?
Tubuh mereka besar!
"Tiga pembunuh juga akan datang ke sini."
"Mesin pembunuh."
Benar.
Mereka memang memiliki alis keriting.
Siapa itu?
Apa yang dia lakukan bersama mereka?
Mereka benar-benar... besar.
Sejenis karya seni modern?
Kau berhasil menghiburku, teman.
Kami bekerja sama dalam mengejar satu tujuan.
Mereka sebagai otot. Aku sebagai otaknya.
Kami bekerja sama untuk menciptakan karya seni yang sempurna.
Belum pernah bertemu seorang pria tinggi yang tidak berguna.
Haruskah aku menunjukkan kekuatan mereka yang sebenarnya?
$ %&= ):@ $ %&= ):@ = ):$.
Bahasa apa itu?
Apa yang terjadi? Mereka pergi kemana?
Pemusnahan Neko.
Neko? Itu bukan urusanmu!
Kuro.
Perasaanku... tidak enak.
Ayo kita pergi, kawan.
Hei!
Aku tidak tahu dari mana asalmu...
... tapi biarkan orang-orang dari kota ini yang menangani Neko.
Jangan ikut campur.
Aku tahu tentang dirimu dan Kuro.
Tapi aku tidak memburu mereka untuk membalaskan dendammu.
Kota ini hanya memiliki je ne sais quoitertentu, kan?
Menjauh dariku!
Aku akan mengubah kota ini.
Dan itu tidak ada bedanya bagiku apakah kau ikut atau tidak.
Aku hanya berbicara tentang anak-anak itu!
Bekerja sama dengan polisi, yakuza...
... adalah penting, tetapi mereka sendiri tidak akan bisa mengubah kota ini.
Kotaku harus berubah.
Kotamu?
Hanya sedikit yang terpilih untuk mengejar cita-cita.
Apa yang menjadi tujuanmu?
Kami melayani otoritas tertinggi.
Apakah kau tahu siapa itu, teman?
Dia terlihat tangguh.
Tuhan.
Orang bilang aku kecil tapi...
... aku raksasa bagi semut itu.
bagi semut, aku adalah raksasa! Raksasa!
Bangunlah, Kuro!
Cepat.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Ratto, berjalan menyusuri jalan kenangan.
Sendirian saja, Ratto?
Tidak ada yang menemani hari ini?
Mereka merusak gayaku.
Merencanakan bunuh diri? Kalau begitu cepat lakukan.
Tapi jangan berharap aku untuk membereskannya.
Hei! Kau mau pergi kemana sekarang?
Ratto! Tidak aman untukmu berada di sini. Hei!
Sial! Sakit sekali.
Kau terluka? Kau mengeluarkan banyak darah.
Kuro, aku berpikir...
... aku berpikir dia adalah alien.
Yah, dia tidak akan berbuat macam-macam dengan kotaku.
Shiro.
Berdiri, Shiro.
Ayo, kawan!
Tidak mungkin.
Makhluk apa itu?!
Bukan seleramu, Fujimura?
Bagaimana denganmu, anak baru? Kau belajar sesuatu?
Ah, tidak peduli, hatiku dingin.
Mungkin pertanda dari bermulanya waktu tertentu.
Siapa yang peduli. Tempat ini segera akan menjadi taman bermain anak-anak.
Hasil dari jerih payahmu, eh, Ratto?
Setiap manusia bertanggung jawab atas diri mereka sendiri.
Kota ini tidak peduli dengan kita. Dan kota ini akan terus berubah.
Aku mempelajari semua yang aku tahu di jalan ini.
Minuman keras, rokok...
... judi, wanita, kehidupan yang mewah.
Aku mencintai kota ini.
Kita mengikuti rancangan-Nya.
Aku hanya taat kepada-Nya.
Aku membencinya.
Semoga Tuhan bersama kita.
Terlalu berat.
- Aku membencinya. - Hah? Apa?
Aku benci kota ini.
Sadarlah, Shiro!
Aku membencinya.
Jangan bicara ngawur denganku.
Aku benci kota ini, Kuro.
Aku... baru saja memikirkan sesuatu yang benar-benar keren!
Ayolah, Shiro, ayo!
Ayo kita membangun rumah. Di dekat laut. Hanya kita berdua.
Apakah kau sungguhan!?
Mundur!
Dan, dan, kita bisa mewarnainya biru.
% ($ NO% $.
Dia sama tidak masuk akalnya dengan dirimu.
Kuro.
Oke, oke, semuanya baik-baik saja.
Benar-benar di luar kendali.
Aku ingin tahu apakah Shiro baik-baik saja.
Agen Shiro, Planet Bumi di sini.
Aku datang untuk mengalahkan alien.
Bensin?
Agen Shiro pernah bermimpi.
Di dekat laut...
... langitnya...
... pepohonannya...
... dan anginnya.
Mimpiku.
Biarkan terbakar... semuanya.
Shiro.
Biarkan semuanya terbakar.
Seluruh kota ini akan terbakar.
Jika semuanya hanya berputar...
... berputar sedikit lebih lambat, Shiro bisa bahagia....
Shiro! Lihat aku!
Kau baik-baik saja? Dengar!
Kita sedang diburu. Kau bisa mendengarku?
Kita tidak bisa kembali ke rumah.
Aku membutuhkan topiku. Topiku dan jam tanganku.
Harta berhargaku.
Halo? Di sini bumi, Agen Shiro berbicara.
Aku akan pergi mengambilnya. Tapi tetaplah di sini, oke?
Halo. Di sini bumi, Agen Shiro.
Shiro!
Roger.
Halo? Halo?
Apakah kalian mengengarku, ganti?
Perhatikan jalannya.
Tidak percaya sudah hampir musim dingin.
Ketika salju turun, bahkan kota yang kotor ini...
... terlihat begitu suci.
Aku suka ketika kau menjadi sentimental.
Pohon apelku!
Harus menyiraminya. Agen Shiro adalah anak yang sangat cerdas!
Shiro! Aku sudah membawakan barang-barangmu.
Aku sudah bilang untuk tidak kemana-mana!
Oh, tidak!
Secara pribadi aku lebih suka musim semi.
Sakura yang mekar...
Sawada, berhenti!
Hentikan mobilnya!
Ya, boss.
Ikuti aku.
- Fujimura? - Ayo!
Shiro benci musim dingin.
Membuatnya menangis.
Mengingatkannya pada cerita itu.
Cerita semut dan belalang...
... dia membencinya.
Dia bilang belalang tidak melakukan kesalahan apapun.
Itu membuatnya menangis.
Shiro menangis.
Berhenti! Berhenti di situ!!
K&
Dia... terbang?
Shiro?
Aku harus pulang. Harus rumah menemui Kuro.
Hujannya sudah berhenti.
Shiro, di mana kau?
Ingin memeriksa pohonku.
Apel... ku...
Pohon... apel.
Pohonnya... tidak tumbuh.
Darah... begitu merah...
Ikan terbang?
Hei, Kuro, apakah aku akan mati?
Orang tidak akan mati semudah itu.
Shiro.
Sebuah keajaiban anak itu masih hidup.
Kehilangan begitu banyak darah.
Terlambat sedikit saja dan kita tidak akan duduk di sini.
Terima kasih atas bantuannya.
Kau sudah melihat Kuro?
Dia berada di dekat Kuro seperti lem. Aku bilang kepadanya itu tidak akan membantu.
Tapi dia tidak mau bergerak sedikit pun.
Hanya duduk di sana.
Sepertinya dia terguncang.
Dia tidak terguncang.
Kuro begitu tenang.
Dia sudah kehilangan keyakinan dalam hidup.
Tujuan hidupnya hanyalah melindungi Shiro.
Tanpa Shiro, dia tidak punya alasan untuk hidup.
Jadi dia tidak terguncang.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Tempat ini....
Aku tahu tempat ini.
Selamat datang kembali, Shiro.
Aku kembali.
Aku sangat lelah, Kakek.
Kejadian itu benar-benar membuatku lelah.
Shiro... berbeda. Yang dia lakukan hanyalah bicara konyol.
Aku tidak tahu apakah aku bisa terus melindunginya.
Aku sudah bilang padamu sebelumnya...
... kau tidak bisa melindungi anak itu.
Lebih baik segera dilakukan atau Kuro akan kembali.
Oke, oke.
Aku tidak percaya pada Tuhan atau apa pun...
Tapi sepertinya Tuhan mencoba untuk mengambil Shiro dariku.
Anak itu lebih kuat dari yang kau kira.
Dan kau tidak setangguh seperti yang kau kira.
Mataku memberitahuku...
... dialah yang selalu melindungimu. Apakah aku salah?
Aku percaya padamu, Kuro.
Bahkan jika Tuhan memalingkan wajahnya.
Tidakkkkkkkkkk!
Kami membawa anak ini ke kantor polisi.
Langkah darurat.
Henrikan! Jahitannya akan terbuka kembali!
Kuro.
Dia tidak bergerak.
Dia tidak akan membuat masalah.
Ini demi kebaikannya.
Kau tahu betapa berbahayanya hidup baginya di kota ini.
Benar, Kuro?
Shiro hanya menghambatku. Bawa dia pergi.
Apa? Menghambatmu?!
Kau bercanda. Ini aku, Shiro. Kau pembohong!
Aku pernah bermimpi. Warnanya biru, begitu biru. Dan kau ada di sana bersamaku, Kuro!
Aku tidak bisa membawamu dan mimpi konyolmu!
Aku akan menemukan mitra yang lebih kuat.
Berhenti! Kuro, kau....
Mitra yang baru? Kau pikir orang lain mau bersamamu!
Katakan sesuatu! Kuro!
Hei, Shiro.
Yo, Sawada.
Menggambar ikan hari ini, eh?
Seekor lumba-lumba.
Apa itu yang keluar dari matanya?
Sinar jet.
Menembakkannya dari matanya. Lumayan keren, ya?
Lumayan aneh.
Jaga kamarnya tetap bersih, oke?
Yo, Fujimura.
Aku harus melakukannya sendiri.
Sawada, ke sini.
Ya?
Fujimura, lihat! Lumba-lumba ini punya kekuatan sihir yang keluar matanya!
Berubah!!
Mereka menemukan gangster lain yang babak belur di depan Kiddie Kastle.
Yang kedelapan bulan ini.
Kuro lagi, eh?
Pembangunannya berjalan dengan lancar tapi anak nakal itu terus menjadi pengganggu.
Kuro?
Orang-orang bilang dia sudah berubah.
Menjadi tidak seimbang sejak kehilangan Shiro.
Haus akan darah.
Pengertian yang mendalam!
Lagipula itulah yang selalu Suzuki katakan.
Ah, Suzuki.
Dia membuat boss senang, itu telahmenyakiti kita.
Sepertinya dia memiliki teman di kepolisian.
Sepertinya visi besarmu hanya sampai di sini.
Kau terdengar seperti seorang pengamat. Aku pikir kau datang untuk ikut dalam permainan.
Waktunya untukmu meninggalkan bangku cadangan.
Hari yang cerah, Sawada!
Tak bisakah kau mengikat tali sepatumu sendiri?
Kuro yang melakukan semuanya untukku.
Hei, Shiro?
mengapa kau tidak pernah bertanya tentang Kuro?
Apakah kau tidak mengkhawatirkannya?
Shiro kehilangan banyak sekrup.
Sekrup?
Sekrup untuk hatiku. Dia membuat hatiku rusak. Tuhan yang melakukannya.
Rusak?
Dan dia juga, Kuro juga.
Dia juga kehilangan sekrup, sekrup untuk hatinya.
Hati Kuro juga rusak?
Ya. Tapi aku memiliki semua sekrup yang Kuro perlukan.
Aku memiliki semuanya!
Aku dengar Kuro menghabisi saudaranya Ota.
Kuro... siapa dia?
Dia jagoan nomor satu di sini.
Bukankah Minotaur yang paling tangguh?
Tidak, Kuro lebih tangguh.
Berpisah dengan Shiro. Dia menjadi gila sekarang.
Bagaimana jika Kuro adalah Minotaur?
Bagaimana jika Kuro adalah orang yang menjual Shiro kepada polisi?
Kabar berita yang ada di jalanan...
... kalau kau kerasukan.
Semakin kau mencintai sesuatu, rasa sakitnya semakin dalam.
Kota Takara tidak akan pernah selalu sama seperti dulu, Kuro.
Bahkan jika kita berhenti, kota ini terus berjalan.
Kau akan mati.
Sudah tertulis di wajahmu.
Lalu aku akan menunggumu di neraka.
Aku akan menunggumu di sana.
Kota ini adalah neraka.
Ini adalah neraka.
Smith & Wesson 6906.
Tidak terlacak.
Gunakanlah untuk mengakhiri penderitaan Suzuki.
Apa! Aku membunuh Suzuki?
Tidak perlu yang aneh-aneh. Arahkan saja ke kepalanya.
Yang harus kau lakukan adalah menarik pelatuknya.
Kau bercanda?
Tidak pernah.
Dia telah menyelamatkanku.
Dia yang mengajarkanku semua yang aku tahu.
Menyentuh sekali, terutama di saat kau akan menjadi seorang ayah.
Bayangkan kekasihmu dengan luka terbuka di perutnya.
Kau bajingan!
Kimura, sebenarnya aku adalah... seorang profesional.
Dan jangan pernah kau melupakan itu.
Setelah anak kita lahir, kita harus meninggalkan kota.
Aku kita kau sudah berhenti merokok.
Biarkan aku membantumu.
Kita akan pergi...
... dan menjauh.
Aku mau meluruskan kakiku.
Aku juga akan pergi.
Jangan khawatir.
Situasinya tidak aman, boss.
Ketegangan sedang meningkat.
Keberuntunganku sedang bagus sekarang.
Biarkan orang tua berjalan sendiri di bawah bintang-bintang.
Kau sendiri?
Apa yang ingin kau bicarakan?
Aku dan kekasihku, kami berpikir untuk menikah.
Jangan malu-malu begitu, Kimura!
Aku ingin bertanya apakah kau bersedia menjadi pendamping pengantin pria.
Yah, aku tidak tahu apakah aku pantas untuk itu, tapi...
... pastinya. Selamat.
Bersulang.
Untuk awal yang baru!
Jadi? Kapan rencananya?
Kau tahu, waktu kelahiran anakmu.
Awal April.
Hebat, Kimura!
Seorang Saturnus.
Sangat penyayang.
Kau harus menjaga dirimu dengan seorang anak.
Terutama di dalam kekacauan ini.
Aku seudah kehilangan orang tuaku di saat aku masih kecil.
Tidak ada yang membawaku untuk menonton pertandingan...
... mengajariku memancing.
Kau sudah tahu.
Sejak hari aku dilahirkan.
Kelahiran adalah pertanda datangnya kematian.
Kau selalu bisa membacaku seperti buku.
Kau mudah sekali dibaca.
Aku menyukai itu tentang dirimu.
Lagi pula, sekarang adalah hari yang indah untuk mati.
Aku tidak memakai rompi anti peluru, jadi tolong di mana saja selain di wajah.
Aku sudah terlanjur suka dengan wajah jelek ini.
Kau sudah seperti ayah bagiku.
"Dosa-dosa dari sang ayah..."
Aku bergabung dengan geng karena dirimu.
Bagiku, kau adalah...
Tip terakhirku, tenanglah ketika kau menghabisi seseorang.
Aku sudah mengajarimu lebih baik dari itu, kan?
Ya, Tuan.
Jangan meninggalkan sidik jari ketika kau membuang senjatanya.
Ya, Tuan.
Dan bakar pakaianmu.
Ya, Tuan.
Yang terpenting, cintai istri dan anakmu.
Ya.
Karena semua yang kau butuhkan adalah cinta.
Kuro. Di sinilah kita semua akan berakhir.
Kau tidak bisa memilih hidup.
Hidup yang memilihmu.
Cepatlah, Ratto.
Ini adalah kotaku.
Naoki Kimura, siap melayanimu Tuan.
Kita akan mengubah kota ini. Buat aku bangga, Ratto.
Ya, Tuan!
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Sudah merasa cukup, eh, Ratto?
Kerja yang bagus, teman. Aku tidak mengira kau mampu melakukannya.
W& %$ (=~% ? & %$?
Mereka berdua bisa belajar banyak darimu. Menyedihkan.
Dia hanya seorang anak kecil.
"Hanya seorang anak kecil"?
Apakah itu yang kau katakan ketika dia melakukan ini padamu?
!$$ % ) ( ( &$.
Mereka akan membunuhnya?
Hanya membuang sampah.
Ini adalah kotaku. Aku harus menjaga jalananku tetap bersih.
Tunggu.
Lagi? Ini yang ketiga kalinya.
Kumohon, permintaan sekali dalam seumur hidup.
Tiga permintaan sekali dalam seumur hidup?
Tinggalkan aku sedikit agar cukup untuk minum-minum!
Jarahan hari ini.
Itu milikmu.
Aku tidak menginginkan uangmu.
Ratto sudah mati.
Aku tahu. Ketika kau menjalani hidup seperti hidupku, kau bisa mendengar hal-hal seperti ini.
Kau melihat Shiro?
Aku sudah bilang padanya untuk tidak kemana-mana.
Apa yang kau bicarakan? Shiro bersama dengan polisi.
Aku sudah bilang padamu, Kuro.
Aku sudah bilang padanya untuk tidak kemana-mana. Sial.
Anak yang malang. Dia butuh psikiater.
Aku ragu ada dokter yang bisa memahami rasa sakitnya.
Tidak seorangpun yang bisa memahami rasa sakitnya.
Apa yang terjadi, Shiro?
Sawada...
... ketika langit berubah gelap, mengapa aku merasa begitu sedih?
Itu membuatku berpikir tentang kematian.
Shiro.
Sama sekali tidak tumbuh.
Mengapa pohonnya tidak tumbuh?
Aku sudah menyiraminya setiap hari.
Mengapa, Shiro?
Halo, halo. Agen Shiro, kau dengar aku, ganti?
Kau baik-baik saja, Shiro?
Bersenang-senanglah.
Semuanya akan baik-baik saja.
Semuanya akan baik-baik saja karena Shiro sudah kembali padaku.
Aku harus memberitahu semua orang kalau Shiro sudah kembali padaku.
Apakah ini seekor sapi?
Minotaur.
Minotaur?
Dia akan merusak kota ini.
Perasaanku tidak enak.
Dia sudah kembali.
Mitraku sudah kembali.
Shiro adalah namanya.
Lihat.
Hei!
Dia benci musim dingin.
Menjauhlah, anak nakal.
Dia memiliki banyak jam tangan.
Ibu, lihat, di sini!
Kuro... Shiro... Kuro... Shiro....
Hei, tenanglah sekarang.
Kau membuatku takut. Hentikan itu.
Apa yang terjadi?
Shiro! Shiro!
Hei, kau! Kau menyelinap masuk, bukan?
Di mana orang tuamu?
Shiro sudah kembali!
Dia hanya bisa menghitung sampai sepuluh!
Jangan mendorong!
Dia punya senjata!
Kalian sudah berpakaian manis malam ini.
Aku sangat senang kalian datang. Semuanya baik-baik saja sekarang.
Temanku sudah pulang.
Aku akan memperkenalkannya pada kalian.
Namanya adalah Shiro.
Shiro....
K& &I ( & % !
Kau bisa mendengarku? Sadarlah.
Ada apa?
Dimana yang sakit?
Tempat ini....
Oke, ya, baiklah.
Aku tahu....
Aku tahu tempat ini.
Jangan takut akan kegelapan, Kuro.
Lihatlah... kekuatan sejati...
... dari kegelapan.
Sial.
Bagian yang rusak. Bisa diganti.
Diganti?
Aku menelepon kantor pusat dan memesan suku cadang.
Satu bagian habis terpakai dan kau menggantinya. Itulah bisnis.
Bagian yang rusak.
Kimura, beri aku api!
Terimalah api yang ini!
Kimura, siapa membuatmu menjadi seperti yang sekarang ini?
Cinta. Cinta dan kebenaran.
Jangan takut. Ikuti aku.
Aku akan menunjukkan jalan untukmu.
Aku ada di sini bersamamu, Kuro.
Aku tidak bisa menenangkannya!
Ini adalah pemandangan dari kreasimu.
Dimensi yang lebih dalam, yang lebih tinggi:
Kegelapan.
Kegelapan?
Jangan takut.
Ini melampaui segalanya.
Melampaui segalanya?
Kekuatan dari kegelapan.
Shiro? Apakah itu kau?
Tidak, jangan bingung.
Jangan... menjadi... bingung.
Itu menuju kematian.
Apakah ini sebuah mimpi?
Lebih nyata dari kenyataan.
Tenanglah!
Bebaskan kegelapan dalam dirimu.
Hei, Sawada.
Shiro?
Tunjukkan padanya kekuatanmu yang sesungguhnya.
Kekuatanku... yang sesungguhnya?
Lepaskan.
Kegelapan adalah kebenaran.
Whoa!
Shiro! Hei! Shiro!
Ayolah, Kuro!
Siapa kau?
Tersesat di antara cahaya dan kegelapan...
... kau menemukan bagian lain dari dirimu.
Luka itu.
Ayo kita lakukan!
Sekarang kita bisa benar-benar memandikan kota kita dengan darah! !
Ayo kita hidup di kota di dekat laut.
Di mana kita bisa mendengar suara ombak.
Tempat tidur gantung yang ada di teras.
Aku bisa bermain kejar-kejaran dengan anak-anak di akhir pekan.
Kau bertingkah aneh hari ini. Menakutkan.
Makoto.
Namakan bayi kita Makoto.
Makoto... artinya "kebenaran."
Tidak akan pernah. Aku tidak akan pernah memiliki anak laki-laki.
Ini adalah kekuatanku?
Ini baru permulaannya.
Kau mampu melakukan lebih banyak lagi.
Shiro.
Hei.
Tunggu.
Kau ingin menemuinya, kan, Shiro?
Kau ingin menemui Kuro?
Aku memiliki semua sekrup yang dibutuhkan Kuro!
Aku memiliki semuanya!
Shiro lagi?!
Hentikan!
Shiro?
Selalu menjadi penghalang!
Dia itu munafik.
Suka berpura-pura.
Aku bukan hanya sekedar bayangan yang ditimbulkan oleh cahayamu.
Aku adalah dirimu yang sebenarnya.
Kegelapan itu murni, transparan, indah.
Merangkul kesendirian.
Apa yang kau lihat di sana?
Semua orang memanggilku Shiro.
Bersenang-senanglah.
Bukan dia.
Kau membutuhkanku!
Apa yang dikatakan oleh matamu?
Apa yang sungguh-sungguh kau percayai?
Aku... Aku...
Aku percaya dengan... Shiro.
Lihatlah bekas luka di tanganmu.
Itu untuk mengingatkanmu.
Aku ada di sana, di dalam dirimu.
Selalu. Kapanpun kau membutuhkanku.
h
ht
htt
http
http:
http:/
http://
http://b
http://ba
http://ban
http://band
http://bandi
http://bandit
http://bandit-
http://bandit-i
http://bandit-is
http://bandit-ise
http://bandit-isen
http://bandit-iseng
http://bandit-iseng.
http://bandit-iseng.b
http://bandit-iseng.bl
http://bandit-iseng.blo
http://bandit-iseng.blog
http://bandit-iseng.blogs
http://bandit-iseng.blogsp
http://bandit-iseng.blogspo
http://bandit-iseng.blogspot
http://bandit-iseng.blogspot.
http://bandit-iseng.blogspot.c
http://bandit-iseng.blogspot.co
http://bandit-iseng.blogspot.com
Kau pikir anak itu benar-benar akan muncul?
Percayalah, Tuan Fujimura.
"Percaya"? Apa yang harus dipercayai?
Tidak ada gunanya untuk merasa raguk, Tuan Fujimura.
Troy meragukan Cassandra dan kemudian Yunani yang menang!
Itu sama sekali tidak ada hubungannya dengan hal ini.
Dia datang.
Dimana?
Selamat datang kembali.
Kuro.
Bersenang-senanglah.
Lihat.
Hei, Kuro.
Tangkap!
Di sini Planet Bumi, Agen Shiro.
Apakah Kalian mendengarku, ganti?
Hari ini aku telah menjaga perdamaian di planet ini.
Ganti?
Planet ini begitu damai.
Laporan selesai.
Diterjemahkan oleh Robandit http://bandit-iseng.blogspot.com
IDFL™ SubsCrew http://IDFL.us
Movie, West-Series, K-Drama, Anime, Music, Software, Subtitle and Many More --- http://IDFL.US ---